Tampilkan postingan dengan label 2NE1. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label 2NE1. Tampilkan semua postingan

Kamis, 27 Februari 2014

Lirik Lagu 2NE1 - Baby I Miss You [Romanized/Hangul/EngTrans]

Romanization

[CL] Baby I miss you
nega bogo sipeo
ajik pyohyeonhal su eobtjiman
Boy I miss you so much
neoui moseubi tteoolla haru jongil
All I’m doing all day is
Thinking about you

[Minzy] You a young boy
I see you
nega da boyeo
ne ane naega boyeo
neoui haengdonge
geujeo miso jitge dwae
neoneun bad boy
gwaenchanha play that game boy
I can handle it

[Bom] deulkigo sipji anha
neol hyanghan nae maeumeul
hajiman
I don’t care
I’m a let it show
I’m a let it show

[Minzy] Baby I miss you
nega bogo sipeo
ajik pyohyeonhal su eobtjiman
Boy I miss you so much
neoui moseubi tteoolla haru jongil
All I’m doing all day is
Thinking about you

[CL] Boy ijeul su eobseo
neoga cheoeum naege deonjin mareun hey what’s up
eosaekhaji anheun pyojeongeun machi
yejeonbuteo imi aneun sai gatatji
I’ll be your star
naega damgin ne du nuneun bichina
meoril tteonaji anha nega Oh my god
amudo eomneun goseuro tteonaja Now

[Bom] deulkigo sipji anha
neol hyanghan nae maeumeul
hajiman
I don’t care
I’m a let it show
I’m a let it show

[Dara] Baby I miss you
nega bogo sipeo
ajik pyohyeonhal su eobtjiman
Boy I miss you so much
neoui moseubi tteoolla haru jongil
All I’m doing all day is
Thinking about you

[CL] When I look into your eyes
You set me free
Just look into my eyes
I’ll let you see everything
We don’t need anything in our secret world
Nobody’s invited
It’s just you and me
always

[Minzy] neowa i gireul geotgo sipeo naneun
eonjenganeun kkok neoui nuneul bogo
saranghanda malhae jugo sipeo
neol mitneunda malhago sipeo

[CL] Baby I miss you
nega bogo sipeo
ajik pyohyeonhal su eobtjiman
Boy I miss you so much
neoui moseubi tteoolla haru jongil
All I’m doing all day is
Thinking about you

Hangul

Baby I miss you
네가 보고 싶어
아직 표현할  없지만
Boy I miss you so much
너의 모습이 떠올라
하루 종일
All I’m doing all day is
Thinking about you

You a young boy
I see you
네가  보여
 안에 내가 보여
너의 행동에
그저 미소 짓게 
너는 bad boy
괜찮아 play that game boy
I can handle it

들키고 싶지 않아
 향한  마음을
하지만
I don’t care
I’m a let it show
I’m a let it show

Baby I miss you
네가 보고 싶어
아직 표현할  없지만
Boy I miss you so much
너의 모습이 떠올라
하루 종일
All I’m doing all day is
Thinking about you

Boy 잊을  없어
너가 처음 내게 던진 말은 hey what’s up
어색하지 않은 표정은 마치
예전부터 이미 아는 사이 같았지
I’ll be your star
내가 담긴   눈은 빛이나
머릴 떠나지 않아 네가 Oh my god
아무도 없는 곳으로 떠나자 Now

들키고 싶지 않아
 향한  마음을
하지만
I don’t care
I’m a let it show
I’m a let it show

Baby I miss you
네가 보고 싶어
아직 표현할  없지만
Boy I miss you so much
너의 모습이 떠올라
하루 종일
All I’m doing all day is
Thinking about you

When I look into your eyes
You set me free
Just look into my eyes
I’ll let you see everything
We don’t need anything in our secret world
Nobody’s invited 
It’s just you and me
always

너와  길을 걷고 싶어 나는
언젠가는  너의 눈을 보고
사랑한다 말해 주고 싶어
 믿는다 말하고 싶어

Baby I miss you
네가 보고 싶어
아직 표현할  없지만
Boy I miss you so much
너의 모습이 떠올라
하루 종일
All I’m doing all day is
Thinking about you

English Translate

Baby I miss you
I miss you
I still can’t express it but
Boy I miss you so much
I think of you all day
All I’m doing all day is
Thinking about you

You a young boy
I see you
I see you
I see me in you
Your actions
make me smile
You’re a bad boy
But it’s ok, play that game boy
I can handle it

I don’t want to get caught
My feelings for you
But
I don’t care
I’m a let it show
I’m a let it show

Baby I miss you
I miss you
I still can’t express it but
Boy I miss you so much
I think of you all day
All I’m doing all day is
Thinking about you

Boy I can’t forget
The first thing you said to me, hey what’s up
Your non-awkward face
Felt like we already knew each other from before
I’ll be your star
Your eyes that are filled with me are shining
You won’t leave my head, oh my god
Let’s go somewhere with no one around now

I don’t want to get caught
My feelings for you
But
I don’t care
I’m a let it show
I’m a let it show

Baby I miss you
I miss you
I still can’t express it but
Boy I miss you so much
I think of you all day
All I’m doing all day is
Thinking about you

When I look into your eyes
You set me free
Just look into my eyes
I’ll let you see everything
We don’t need anything in our secret world
Nobody’s invited
It’s just you and me
Always

I want to walk on this street with you
I want to look into your eyes someday
And tell you that I love you
I want to tell you that I trust you

Baby I miss you
I miss you
I still can’t express it but
Boy I miss you so much
I think of you all day
All I’m doing all day is
Thinking about you

Credit
Han: music.never
Rom: MR
Eng: popgasa

Lirik Lagu 2NE1 - Scream (Korean Ver.) [Romanized/Hangul/EngTrans]

Romanization

Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream Scream Scream Scream
Scream Scream Scream Scream

[Minzy] nega tteonal ttaen eonjego
ije waseo nareul chatni
nabogo eojjeorago
Y u keep callin me heoni
a, a, an deullyeo nan
chamgyeoneun ije geuman
naega araseo da hae I’m in control

[CL] just wanna keep dancing
neol dwirohan chae
amu saenggak eobsi oneureun nollae lets go crazy
modu manchwi sangtae gamdangi andwae

[CL] ijebuteo ne nunchi
an bwa nae mamdaero hallae

[Dara] Bring it on
eodi hal mal isseumyeon haebwa
Turn it up
neon apdwiga matji anchanha
jayuroun gibuni joha
nuneul gamgo neodo neukkyeobwa

hangsang gateun situation
[Bom] ijen beorigo tteonaja get away
banbokdoeneun situation
[Bom] gachi fly away
come on let’s get away

Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream Scream Scream Scream
Scream Scream Scream Scream

[CL] everybody dallija
naeil geokjeongeun naeil
oneul bam ireun neowa na durui bimil
i bitnaneun jeormeum
Girls just I wanna have fun
kkeutnaji ankil barae
i neukkim geudaero

[Minzy] nareul boneun nunbit
simjangi ttwineun neukkim
jasingam neomchige jigeum chumeul chugo itji nal bwa
i gibuni joha
I wanna be jumping
Hey DJ
jiruhan norae kkeugo ja PUMP IT

[Dara] Bring it on
eumageul meomchuji marajwo
Turn it up
DJ bollyumeul deo kiwojwo
jayuroun gibuni joha
nuneul gamgo neodo neukkyeobwa

hangsang gateun situation
[Bom] ijen beorigo tteonaja get away
banbokdoeneun situation
[Bom] gachi fly away
come on let’s get away

[CL] I fell in love nappeun namjawa
sarange ppajiji anheulgeora
tto ireoke dajimhajiman

[Bom] I fell in love du beon dasi nan
neol chatji anheulgeoya nal japji ma
ijen kkeuchiya yeongwonhi

hangsang gateun situation
[Bom] ijen beorigo tteonaja get away
banbokdoeneun situation
[Bom] gachi fly away
come on let’s get away

Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream Scream Scream Scream
Scream Scream Scream Scream

Hangul

Scream ah ah ah ah 
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah 
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah 
ah ah ah ah ah ah
Scream Scream Scream Scream
Scream Scream Scream Scream

네가 떠날  언제고 이제 와서 나를 찾니
나보고 어쩌라고
Y u keep callin me 허니
, ,  들려 
참견은 이제 그만
내가 알아서   I'm in control

just wanna keep dancing
 뒤로한 
아무 생각 없이 오늘은 놀래 lets go crazy
모두 만취 상태 감당이 안돼

이제부터  눈치    맘대로 할래

Bring it on
어디   있으면 해봐
Turn it up
 앞뒤가 맞지 않잖아
자유로운 기분이 좋아
눈을 감고 너도 느껴봐

항상 같은 situation
이젠 버리고 떠나자 get away
반복되는 situation 
같이 fly away 
come on let’s get away

Scream ah ah ah ah 
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah 
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah 
ah ah ah ah ah ah
Scream Scream Scream Scream
Scream Scream Scream Scream

everybody 달리자 내일 걱정은 내일
오늘  일은 너와  둘의 비밀
 빛나는 젊음
Girls just I wanna have fun
끝나지 않길 바래  느낌 그대로

나를 보는 눈빛
심장이 뛰는 느낌
자신감 넘치게 지금 춤을 추고 있지  
 기분이 좋아
I wanna be jumping
Hey DJ 
지루한 노래 끄고  PUMP IT

Bring it on
음악을 멈추지 말아줘
Turn it up
DJ 볼륨을  키워줘
자유로운 기분이 좋아
눈을 감고 너도 느껴봐

항상 같은 situation
이젠 버리고 떠나자 get away
반복되는 situation 
같이 fly away 
come on let’s get away

I fell in love 나쁜 남자와
사랑에 빠지지 않을거라
 이렇게 다짐하지만

I fell in love   다시  
 찾지 않을거야  잡지 
이젠 끝이야 영원히

항상 같은 situation
이젠 버리고 떠나자 get away
반복되는 situation 
같이 fly away 
come on let’s get away 

Scream ah ah ah ah 
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah 
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah 
ah ah ah ah ah ah
Scream Scream Scream Scream
Scream Scream Scream Scream

English Translate

Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream Scream Scream Scream
Scream Scream Scream Scream

You wanted to leave me before
and now you’re coming back to me?
What do you want from me
Why you keep callin’ me honey
I can’t hear you
Stop butting in
I take care of my own thing, I’m in control

Just wanna keep dancing
Wanna leave you behind
And party without any thoughts, let’s go crazy
Everyone is drunk, can’t handle it

I won’t be careful around you anymore
I wanna do whatever I want

Bring it on
If you have something to say, say it
Turn it up
You don’t make any sense
I like this feeling of freedom
Close your eyes and feel it too

It’s always the same situation
Let’s throw it away and leave, get away
A repeating situation
Together let’s fly away
Come on let’s get away

Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream Scream Scream Scream
Scream Scream Scream Scream

Everybody, let’s go, worry
about tomorrow when tomorrow comes
What happens tonight
is a secret between you and me
This dazzling youth
Girls just wanna have fun
I hope this feeling never ends

The look you’re giving me
Makes my heart race
I’m confidently dancing right now, look at me
I like this feeling
I wanna be jumping
Hey DJ
Turn off the boring music and pump it

Bring it on
Don’t stop the music
Turn it up
DJ, turn up the volume
I like this feeling of freedom
Close your eyes and feel it too

It’s always the same situation
Let’s throw it away and leave, get away
A repeating situation
Together let’s fly away
Come on let’s get away

I fell in love with a bad boy
I promise myself to
never fall in love again but

I fell in love, I won’t ever look for you again
Don’t hold onto me
It’s over now, forever

It’s always the same situation
Let’s throw it away and leave, get away
A repeating situation
Together let’s fly away
Come on let’s get away

Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Scream Scream Scream Scream
Scream Scream Scream Scream

Credit
Han: music.never
Rom: MR
Eng: popgasa

Lirik Lagu 2NE1 - Happy [Romanized/Hangul/EngTrans/IndoTrans]


Romanization

[CL] gakkeumeun nae saenggakhalkka
anim neomu huimihae
geu uimijocha eosaekhae

[CL] neol bonaen huro maeilmaeil
hollo jinan sigane
jipchakhae ije chorahae

[Minzy] hoksi budami dwaetdamyeon
naega jimi dwaetdamyeon
jinjak tteonaya haesseo mianhae

[Minzy] na ttaeme himdeureonneunji
manhi bulpyeonhaenneunji
babocheoreom nunchido mot chaen chae

[Dara] OH NO I DIDN’T CRY CRY CRY
eochapi nugul wonmanghaebwatja
dallajil geon eobseo da kkeuchinikka

[Dara] neol wihan seulpeun BYE BYE BYE
naega eobseoya haengbokhanikka
OOH OOH

[Bom] neo eobsi I’M NOT HAPPY BUT
I HOPE YOU’RE HAPPY
meolliseo nan neol jikyeobolge
neo eobsi I’M NOT HAPPY BUT
I HOPE YOU’RE HAPPY
modeun gieokdeureun dwirohan chae

[Bom] haengbokhage nal itgo sarajwo
[Minzy] I Hope you’re H A P P Y
[Bom] haengbokhage nal itgo sarajwo
[Minzy] I Wish you’re H A P P Y

[CL] I thought we had it together but well

[CL] nan noryeokhaesseo in everyway
bamnajeul saesseo neol gidaril ttaen
naran yeoja aneseo sarang aneseo
haengbokhaji antan neoui mal WAIT
jedaero meogeosseo POW
neomu apa nae mam OUCH
Thought you was happy
but you turned me out
Coolhan cheok haneura chameun nunmuri
neol hyanghan nae jinsildoen mam

[Minzy] aswipgirado haetdamyeon
miryeoni namatdamyeon
ireoke chagapjin motal tende

[Minzy] saranghagineun haenneunji
da geojisieonneunji
babocheoreom nunchido mot chaen chae

[Dara] OH NO I DIDN’T CRY CRY CRY
eochapi nugul wonmanghaebwatja
dallajil geon eobseo da kkeuchinikka

[Dara] neol wihan seulpeun BYE BYE BYE
naega eobseoya haengbokhanikka
OOH OOH

[Bom] neo eobsi I’M NOT HAPPY BUT
I HOPE YOU;RE HAPPY
meolliseo nan neol jikyeobolge
neo eobsi I’M NOT HAPPY BUT
I HOPE YOU’RE HAPPY
modeun gieokdeureun dwirohan chae

[Bom] haengbokhage nal itgo sarajwo
[CL] I Hope you’re H A P P Y
[Bom] haengbokhage nal itgo sarajwo
[CL] I Wish you’re H A P P Y

[CL] neorado haengbokhaeya
HAPPY ENDING
na bikkoneun geo anya
da jinsimin geo arajwo

[CL] neorado haengbokhaeya
HAPPY ENDING
na bikkoneun geo anya
da jinsimin geo arajullae

[Bom] neo eobsi I’M NOT HAPPY BUT
I HOPE YOU’RE HAPPY
meolliseo nan neol jikyeobolge
neo eobsi I’M NOT HAPPY BUT
I HOPE YOU’RE HAPPY
modeun gieokdeureun dwirohan chae

[Bom] haengbokhage nal itgo sarajwo
[Dara] I Hope you’re H A P P Y
[Bom] haengbokhage nal itgo sarajwo
[Dara] I Wish you’re H A P P Y

Hangul

[CL] 가끔은  생각할까
아님 너무 희미해
 의미조차 어색해

[CL]  보낸 후로 매일매일
홀로 지난 시간에
집착해 이제 초라해

[Minzy] 혹시 부담이 됐다면
내가 짐이 됐다면
진작 떠나야 했어 미안해

[Minzy]  땜에 힘들었는지
많이 불편했는지
바보처럼 눈치도   

[Dara] OH NO I DIDN’T CRY CRY CRY
어차피 누굴 원망해봤자
달라질  없어  끝이니까

[Dara]  위한 슬픈 BYE BYE BYE
내가 없어야 행복하니까
OOH OOH

[Bom]  없이 I’M NOT HAPPY BUT
I HOPE YOU’RE HAPPY
멀리서   지켜볼게
 없이 I’M NOT HAPPY BUT
I HOPE YOU’RE HAPPY
모든 기억들은 뒤로한 

[Bom] 행복하게  잊고 살아줘
[Minzy] I Hope you’re H A P P Y
[Bom] 행복하게  잊고 살아줘
[Minzy] I Wish you’re H A P P Y

[CL] I thought we had it together but well….

[CL]  노력했어 in everyway
밤낮을 샜어  기다릴 
나란 여자 안에서 사랑 안에서
행복하지 않단 너의  WAIT
제대로 먹었어 POW
너무 아파   OUCH
Thought you was happy
but you turned me out
Cool  하느라 참은 눈물이
 향한  진실된 

[Minzy] 아쉽기라도 했다면
미련이 남았다면
이렇게 차갑진 못할 텐데

[Minzy] 사랑하기는 했는지
 거짓이었는지
바보처럼 눈치도   

[Dara] OH NO I DIDN’T CRY CRY CRY
어차피 누굴 원망해봤자
달라질  없어  끝이니까

[Dara]  위한 슬픈 BYE BYE BYE
내가 없어야 행복하니까
OOH OOH

[Bom]  없이 I’M NOT HAPPY BUT
I HOPE YOU’RE HAPPY
멀리서   지켜볼게
 없이 I’M NOT HAPPY BUT
I HOPE YOU’RE HAPPY
모든 기억들은 뒤로한 

[Bom] 행복하게  잊고 살아줘
[CL] I Hope you’re H A P P Y
[Bom] 행복하게  잊고 살아줘
[CL] I Wish you’re H A P P Y

[CL] 너라도 행복해야
HAPPY ENDING
 비꼬는  아냐
 진심인  알아줘

[CL] 너라도 행복해야
HAPPY ENDING
 비꼬는  아냐
 진심인  알아줄래

[Bom]  없이 I’M NOT HAPPY BUT
I HOPE YOU’RE HAPPY
멀리서   지켜볼게
 없이 I’M NOT HAPPY BUT
I HOPE YOU’RE HAPPY
모든 기억들은 뒤로한 

[Bom] 행복하게  잊고 살아줘
[Dara] I Hope you’re H A P P Y
[Bom] 행복하게  잊고 살아줘
[Dara] I Wish you’re H A P P Y

English Translate

Do you think of me sometimes?
Or is it too faint now?
The meaning itself is awkward

After I let you go, every single day
I am alone
Obsessive and miserable

If I was a burden to you
If I was a baggage
I should’ve left you earlier, I’m sorry

Was it hard for you because of me?
Was it really comfortable?
Like a fool, I didn’t even notice

Oh no I didn’t cry cry cry
Even if I resent someone
Nothing will change because it’s all over

For you, I’ll give a sad bye bye bye
Because you’ll be happy if I’m gone
Ooh ooh

Without you, I’m not happy
but I hope you’re happy
I’ll watch over you from far away
Without you, I’m not happy
but I hope you’re happy
I’ll push back all of the memories

Be happy and forget me
I hope you’re H A P P Y
Be happy and forget me
I wish you’re H A P P Y

I thought we had it together but well

I tried in every way
I stayed up all night and
day when I waited for you
When you said you weren’t happy with a
girl like me, with a love like ours, wait
I received a big blow, pow,
my heart hurts so much, ouch
Thought you was happy but you turned me out
I pretended to be cool so my held back
tears became my true feelings for you

If you were even a little sad
If you had a little bit of feelings left
You wouldn’t have been this cold

Did you even love me at all?
Was it all a lie?
Like a fool, I didn’t even notice

Oh no I didn’t cry cry cry
Even if I resent someone
Nothing will change because it’s all over

For you, I’ll give a sad bye bye bye
Because you’ll be happy if I’m gone
Ooh ooh

Without you, I’m not happy but
I hope you’re happy
I’ll watch over you from far away
Without you, I’m not happy but
I hope you’re happy
I’ll push back all of the memories

Be happy and forget me
I hope you’re H A P P Y
Be happy and forget me
I wish you’re H A P P Y

If at least you’re happy,
it’s a happy ending
I’m not being sarcastic,
I hope you know I mean it

If at least you’re happy,
it’s a happy ending
I’m not being sarcastic,
I hope you know I mean it

Without you, I’m not happy but
I hope you’re happy
I’ll watch over you from far away
Without you, I’m not happy but
I hope you’re happy
I’ll push back all of the memories

Be happy and forget me
I hope you’re H A P P Y
Be happy and forget me
I wish you’re H A P P Y

Indonesia Translate

Apakah kamu memikirkan aku suatu saat?
Atau terlalu lemah sekarang?
Makna itu sendiri adalah aneh

Setelah aku membiarkan engkau pergi, setiap hari
Saya sendiri
Obsesif dan sengsara

Jika aku adalah beban bagimu
Jika aku adalah seorang bagasi
aku harus sudah meninggalkan musebelumnya,
aku minta maaf

Apakah sulit bagimu karena aku?
Apakah itu benar-benar nyaman?
Seperti orang bodoh, aku tidak menyadarinya

Oh tidak, aku tidak menangis menangis menangis
Bahkan jika aku membenci seseorang
Tidak akan berubah karena itu sudah berakhir

untuk mu, aku akan memberikan sedih bye bye bye
Karena kau akan senang jika aku pergi
Ooh ooh

Tanpa mu, aku tidak bahagia tapi aku harap kamu bahagia
Aku akan melihat mu dari jauh
Tanpa mu, aku tidak bahagia tapi aku harap kamu bahagia
Aku akan mendorong kembali semua kenangan

Bahagialah dan lupakan aku
aku harap kamu H A P P Y
bahagialah dan lupakan aku
aku harap kamu H A P P Y
aku pikir kita memiliki itu bersama-sama
tapi juga

Aku berusaha dengan segala cara
Aku terjaga sepanjang malam dan hari
ketika aku menunggu untukmu
Ketika kau bilang kau tidak senang dengan seorang gadis sepertiku
dengan cinta seperti kita, tunggu
aku menerima pukulan besar, pow,
hatiku sangat sakit, aduh
Kupikir kau bahagia tapi kau ternyata mengeluarkan aku
Aku pura-pura menjadi dingin sehingga menahan air mataku,
aku menhan perasaan yang sebenarnya untukmu

Jika kamu memilik sedikit perasaan sedih
Jika kamu memiliki sedikit perasaan yang tersisa
kamu tidak akan menjadi dingin seperti ini

Apakah kamu mencintaiku?
Apakah itu semua bohong?
Seperti orang bodoh, aku tidak menyadarinya

Oh tidak, aku tidak menangis menangis menangis
Bahkan jika aku membenci seseorang
Tidak ada yang akan berubah karena itu sudah berakhir

untuk mu, aku akan memberikan sedih bye bye bye
Karena kau akan senang jika aku pergi
Ooh ooh

Tanpa mu, aku tidak bahagia tapi aku harap kamu bahagia
Aku akan melihat mu dari jauh
Tanpa mu, aku tidak bahagia tapi aku harap kamu bahagia
Aku akan mendorong kembali semua kenangan

Bahagialah dan lupakan aku
aku harap kamu H A P P Y
bahagialah dan lupakan aku
aku harap kamu H A P P Y

Jika setidaknya kamu senang,
itu adalah akhir yang bahagia
aku tidak sedang menyindir,
aku harap kamu tahu aku bersungguh-sungguh

Jika setidaknya kamu senang,
itu adalah akhir yang bahagia
aku tidak sedang menyindir,
aku harap kamu tahu aku bersungguh-sungguh

Tanpa mu, aku tidak bahagia tapi aku harap kamu bahagia
Aku akan melihat mu dari jauh
Tanpa mu, aku tidak bahagia tapi aku harap kamu bahagia
Aku akan mendorong kembali semua kenangan

Bahagialah dan lupakan aku
aku harap kamu H A P P Y
bahagialah dan lupakan aku
aku harap kamu H A P P Y

Credit
Han: music.never
Rom: MR
Eng: popgasa
Indo: ayublackjack

Rabu, 26 Februari 2014

Lirik Lagu 2NE1 - Mental Breakdown (MTBD) (CL Solo) [Romanized/Hangul/EngTrans/IndoTrans]


Romanization

ja jikyeobwara i jindongui him
cheokchureul tago naeryeoon i neukkim
kkot han songi piurira motda pin
Fire Fire da gachi buljosim
igeon mallo haneun yoga
ppeotppeotan jadeureun han beone noga
kkoriga gilmyeon bandeusi japhinda
sesangeun yojigyeong jjagaga panchinda

surisuri masuri susuri sabaha
ne yeonghoneul hwak kkaeuneun jajangga
jeo wiro ollaga jasineul naeryeo bwa
wolhwa sumok geumto il
Karma karma karma is looking for you
What u gonna do when they come for you
Karma karma karma is gonna find you
What u gonna do

boreumdari tteotda ganggangsuwollae
2ne1i tteotda everybody sqalay
i sesangeul myeoksareul heundeuneun makchum
sumgyeojin nae nuneun gambyeolhae jjaktung
ppareudi ppareun nan ttwieo santokkicheoreom
daebageul teotteuryeo ssangkopicheoreom
heongkeureojin meorie pullineun donggong
mentareun bunggoe misyeoneun seonggong

bibidi babidi bu hakuna matata
jigeum neoui muuisigeul ttaraga
dolgo doneun i sesangeul barabwa
wolhwa sumok geumto il
Karma karma karma is looking for you
What u gonna do when they come for you
Karma karma karma is gonna find you
What u gonna do

How beautiful is this life
How painful is this life
How beautiful is this life
How painful is this life

Hangul

 지켜봐라  진동의 
척추를 타고 내려온  느낌
  송이 피우리라 못다  
Fire Fire  같이 불조심 
이건 말로 하는 요가
뻣뻣한 자들은  번에 녹아
꼬리가 길면 반드시 잡힌다
세상은 요지경 짜가가 판친다

수리수리 마수리 수수리 사바하
 영혼을  깨우는 자장가
 위로 올라가 자신을 내려 
월화 수목 금토 
Karma karma karma is looking for you
What u gonna do when they come for you
Karma karma karma is gonna find you
What u gonna do 

보름달이 떴다 강강수월래
2ne1 떴다 everybody sqalay
 세상을 멱살을 흔드는 막춤
숨겨진  눈은 감별해 짝퉁
빠르디 빠른  뛰어 산토끼처럼
대박을 터뜨려 쌍코피처럼
헝클어진 머리에 풀리는 동공
멘탈은 붕괴 미션은 성공

비비디 바비디  하쿠나 마타타
지금 너의 무의식을 따라가 
돌고 도는  세상을 바라봐
월화 수목 금토 
Karma karma karma is looking for you
What u gonna do when they come for you
Karma karma karma is gonna find you
What u gonna do 

How beautiful is this life
How painful is this life
How beautiful is this life
How painful is this life

English Translate

Watch over the power of this vibration
This feeling that rides down your spine
A single flower will bloom
Fire, fire, everyone be careful
This is like yoga with words
I’ll melt down all the stiff ones at once
If your tail is long, you’ll definitely get caught
The world has come to this, fakers are rising

Abracadabra
This is a lullaby that wakes up your soul
Go up high and look down on yourself
Mon Tues Wed Thurs Fri Sat Sun
Karma karma karma is looking for you
What u gonna do when they come for you
Karma karma karma is gonna find you
What u gonna do

The full moon is up, everyone dance in a circle
2NE1 is here, everybody sqalay
A random dance that will grab the world by its neck
My hidden eyes can tell apart the fakers
I’m fast as I run like a rabbit
I make it explode like a double nosebleed
Messed up hair and glazed eyes
Mental breakdown mission success

Bippity boppity boo, hakuna matata
Follow along your unconscious mind
Look at this spinning earth
Mon Tues Wed Thurs Fri Sat Sun
Karma karma karma is looking for you
What u gonna do when they come for you
Karma karma karma is gonna find you
What u gonna do

How beautiful is this life
How painful is this life
How beautiful is this life
How painful is this life

Indonesia Translate

Menonton lebih dari kekuatan getaran ini
Perasaan ini yang naik turun tulang belakangmu
Sebuah bunga tunggal akan mekar
Api, api, semua orang berhati-hati
Ini seperti yoga dengan kata-kata
Aku akan mencairkan semua yang kaku sekaligus
Jika ekormu panjang, kamu pasti akan tertangkap
Dunia telah datang untuk ini,
fakers meningkat

Omong kosong
Ini adalah lagu pengantar tidur
yang membangunkan jiwamu
Naik tinggi dan memandang rendah diri sendiri
sen Sel Rab Kam Jum Sab Min
Karma karma karma mencarimu
Apa yang akan kamu lakukan ketika mereka datang untukmu
Karma karma karma
yang akan menemukanmu
Apa yang akan kamu lakukan

Bulan purnama naik,
semua orang menari dalam lingkaran 2NE1 ada di sini,
semua orang squalay
Sebuah tarian acak yang akan ambil alih dunia dengan leher
Mataku tersembunyi dapat memberitahu terpisah fakers
Aku cepat ketika aku berlari seperti kelinci
aku membuatnya meledak seperti hidung berdarah ganda
messed up rambut dan mata berkaca-kaca
keberhasilan misi kerusakan Mental

Bippity boppity boo, hakuna matata
Ikuti sepanjang pikiran bawah sadarmu
Lihatlah berputar bumi ini
sen Sel Rab Kam Jum Sab Min
Karma karma karma mencarimu
Apa yang kamu lakukan ketika mereka datang untukmu
Karma karma karma yang akan menemukanmu
Apa yang akan kau lakukan

Betapa indahnya hidup ini
Bagaimana menyakitkan kehidupan ini
Betapa indahnya hidup ini
Bagaimana menyakitkan kehidupan ini

Credit
Han: music.never
Rom: MR
Eng: popgasa
Indo: ayublackjack