Selasa, 14 Juli 2015

Lirik Lagu GUHARA (feat. Taebin of 1TYM) - Rainy Day [Romanized/Hangul/EngTrans]

Romanization

ttureureureurupttuptteu
ttureureureurupttuptteu

sappunsappun biga naerimyeon nega saenggakna
bogo sipeo onjongil ne saenggage na seolle
tumyeonghan bisbangureul bomyeo neoui nunbit tto
saenggakna onjongil seollege hae pink rainy day

neoui soneul japgo na georeul ttaemyeon
banjjagineun bisbangulcheoreom
dugeundugeun sumi chaolla pink rainy day

ttureureureurupttuptteu tumyeonghan usanwiro
ttureureureurupttuptteu ne ipsure bisbanguri naerimyeon
ttureureureurupttuptteu pogeunhi gamssajundamyeon
Baby oh baby oneulttara ne saenggagina

modeun ge da bunhongbit gata ani deulkigo sipjin anha
onjongil ne saenggakman haneun na
neowa hamkke majneun bimajeo ttaseuhage neukkyeojyeoyo
onjongil cham isanghae pink rainy day

uri hamkke mandeun i chueokdeuri
seumyeodeuneun bisbangulcheoreom
ttatteushage neoreul aneullae pink rainy day

ttureureureurupttuptteu tumyeonghan usanwiro
ttureureureurupttuptteu ne ipsure bisbanguri naerimyeon
ttureureureurupttuptteu pogeunhi gamssajundamyeon
Baby oh baby oneulttara ne saenggagina

biga geuchinda haedo sigane jichindaedo
nae gyeote yeongwonhi isseojugil yeah~

ttureureureurupttuptteu bunhongbit bisbanguri
ttureureureurupttuptteu yeongwontorok meomchuji anhgil barae
ttureureureurupttuptteu meon husnal hamkke gieokhal
Baby oh baby oneulttara ne saenggagina

Hangul

뚜르르르룹뚭뜨
뚜르르르룹뚭뜨

사뿐사뿐 비가 내리면 네가 생각나 
보고 싶어 종일 생각에 설레
투명한 빗방울을 보며 너의 눈빛 생각나 
종일 설레게 Pink rainy day

너의 손을 잡고 걸을 때면 
반짝이는 빗방울처럼
두근두근 숨이 차올라 Pink rainy day

뚜르르르룹뚭뜨 투명한 우산위로 
뚜르르르룹뚭뜨 입술에 빗방울이 내리면
뚜르르르룹뚭뜨 포근히 감싸준다면 
Baby oh baby 오늘따라 생각이나

모든 분홍빛 같아 아니 들키고 싶진 않아 
온종일 생각만 하는
너와 함께 맞는 비마저 따스하게 느껴져요 
온종일 이상해 Pink rainy day

우리 함께 만든 추억들이
스며드는 빗방울처럼 
따뜻하게 너를 안을래 Pink rainy day

뚜르르르룹뚭뜨 투명한 우산위로 
뚜르르르룹뚭뜨 입술에 빗방울이 내리면
뚜르르르룹뚭뜨 포근히 감싸준다면 
Baby oh baby 오늘따라 생각이나

비가 그친다 해도 시간에 지친대도
곁에 영원히 있어주길


뚜르르르룹뚭뜨 분홍빛 빗방울이
뚜르르르룹뚭뜨 영원토록 멈추지 않길 바래
뚜르르르룹뚭뜨  훗날 함께 기억할
Baby oh baby 오늘따라  생각이나

English Translate

When the rain lightly falls, I think of you
I miss you all day, my heart flutters at the thought of you
As I look at the clear raindrops, I think of your eyes
You make my heart flutter all day, pink rainy day
When I’m holding your hand while walking
Like the sparkling raindrops,
my heart pounds and I run out of breath, pink rainy day

On top of the clear umbrella
When the raindrops fall on your lips
If you warmly hold me
Baby oh baby, I’m thinking of you especially today

Everything looks pink, I don’t wanna be obvious
All day, I only think of you
Even the rain feels warm when I’m with you
All day, I feel weird, pink rainy day
Our memories are like the spreading raindrops
I wanna warmly hug you, pink rainy day

On top of the clear umbrella
When the raindrops fall on your lips
If you warmly hold me
Baby oh baby, I’m thinking of you especially today

Even when the rain stops
Even if we get tired with time
I hope you will always be by my side

The pink light raindrops
I hope it will never stop
We’ll remember this in the future, baby oh baby
I’m thinking of you especially today

Credit
Korean: music.never
Rom: colorcodedheaven
Eng: popgasa