Rabu, 15 Juli 2015

Lirik Lagu Super Junior (K.R.Y) - We Can [Romanized/Hangul/EngTrans]


Romanization

naldeuri ssayeo gobiro wigiro wiroro 
neowa naneun uriga doego
maldeuri ssayeo ohaero huhoero hwahaero 
imi urin ttaroil su eopguna

It ain’t over till it’s over
kkeunnal ttaekkajineun kkeunnan ge anin ajigeun anin
eodumeul geotgo (keun sum deuriswieo)
giseul hwaljjak pyeolchyeoseo (ttangeul bakchago)
keun sum deuriswieo ttangeul bakchani

We can fly away taeyang gakkai olla
deo nopi deo mani borira
We can fly away nagodoeneun i eopsi
uri yeongwonhi boyeo jurira

eojjeomyeon geuttae eorigo moreugo seotul ttae
heodungdaemyeo heotbaljireul haedael ttae
mangmakaeseotji iraera jeoraera aseora
maldeure geuldeure meomchugon haetji

We can fly away taeyang gakkai olla
deo nopi deo mani borira
We can fly away nagodoeneun i eopsi
uri yeongwonhi boyeo jurira

We can fly away taeyang gakkai olla
deo nopi deo mani borira
We can fly away nagodoeneun i eopsi
uri yeongwonhi boyeo jurira

We can fly away beokchan simjangeul nanun
challanhan yeonggwangui geunaldeul
We can fly away jaranghaedo dwae
uri neowa yeongwonhi hamkke hal teni

Hangul

날들이 쌓여 고비로 위기로 위로로 
너와 나는 우리가 되고
말들이 쌓여 오해로 후회로 화해로 
이미 우린 따로일 없구나

It ain't over till it's over 
끝날 때까지는 끝난 아닌 아직은 아닌
어둠을 걷고 ( 들이쉬어) 
깃을 활짝 펼쳐서 (땅을 박차고) 
들이쉬어 땅을 박차니

We can fly away 태양 가까이 올라 
높이 많이 보리라
We can fly away 낙오되는 없이 
우리 영원히 보여 주리라

어쩌면 그때 어리고 모르고 서툴  
허둥대며 헛발질을 해댈  
막막했었지 이래라 저래라 아서라 
말들에 글들에 멈추곤 했지

We can fly away 벅찬 심장을 나눈
찬란한 영광의 그날들
We can fly away 자랑해도 
우리 너와 영원히 함께  테니

English Translate

The days build up to the climax, to danger, to the top
You and I become us
Words build up, to misunderstandings, to regret, to making up
We’re already inseparable

It ain’t over till it’s over
It’s not over until it’s over
We’re walking in the darkness (take in a big breath)
Spread out your flag (put it in the ground)
Take a big breath and take off

We can fly away, we’re flying near the sun
Higher, look at it even more
We can fly away, without anyo
ne left behind
We will show them forever

When we were young and didn’t know any better
When we struggled and tripped
It was hard, people telling us to do this and that
We stopped at those words, at those comments

We can fly away, sharing an overwhelmed heart
Those brilliant glory days
We can fly away, we can be proud
Because you and I will be together forever

Credit
Eng: popgasa
Korean: music.never
Rom: colorcodedheaven