Lirik Lagu SHINee - Corolful [Romanization/Hangul/IndoTrans]

Romanization

[Jonghyun] Oh wae pyojeongi an joha
haneuri norahge byeonhae
dashi nalbogo useo jumyeon
([Key] sesangeun dashi parahge beonjyeo)
[Onew] eodiseo jeogsaeg gyeongbo ullyeo
[Onew/Taemin] kkomjjag malgo seoseo nunchil salpyeo
[Onew] geureoda minteu bit ne misoe
([Jonghyun] sesangeun muldeureoga)

[Taemin] nuni maju chin ([Key/Minho] maju chin)
sungan ([Key/Minho] geu sungan)
naui ([Key/Minho] hoesaeg bit)
[Jonghyun/Taemin] shimjangeun dashi ttwigo ([Key/Minho] bulgge ttwigo)
[Onew] ne ([Key/Minho] ne nun sog) nun sog ([Key/Minho] eodubdeon)
[Onew/All] naega bicheul chajaga

[All] naega jal mot bon geolkka
neoui soni dahneun sungan
nae jubyeon modeun geoshi muldeureo
hayahge chagabge man eoldeon
sesange nae nuni meoreo gadeon geu sungan
You make my life colorful

[Key] I think you’re magical ([Minho] Hey)
I think you’re wonderful ([Minho] Yeah)
neoro inhae nae mameun Colorful
[All] kkamahge eodubgi manhadeon sesange
nae nuneul gam euryeodeon geu sungan
You make my life colorful

[Key] I can see your spectrum
Kick drum boda kung kung daeneun shimjangi
nege mikkeureom tadeutga
Be my favorite color pink
Give me your wink
naege neoran saegeul deopja

[Minho] jeo muji ti wi muji gaereul deopeo
noeul jin bada wi saegeul ibhyeo
nega dameun punggyeongeun mueotboda ttaseu hae
jigeum neol neukkigo on barameul maju hae

[Taemin] nuni maju chin ([Key/Minho] maju chin)
sungan ([Key/Minho] geu sungan)
naui ([Key/Minho] hoesaeg bit)
[Onew/Taemin] shimjangeun dashi ttwigo ([Key/Minho] bulgge ttwigo)
[Jonghyun] ne ([Key/Minho] ne nun sog) nun sog ([Key/Minho] eodubdeon)
[Jonghyun/All] naega bicheul chajaga
[Jonghyun] Colorful

[All] naega jal mot bon geolkka
neoui soni dahneun sungan
nae jubyeon modeun geoshi muldeureo
hayahge chagabge man eoldeon
sesange nae nuni meoreo gadeon geu sungan
You make my life colorful

[Key] I think you’re magical ([Minho] Hey)
I think you’re wonderful ([Minho] Yeah)
neoro inhae nae mameun Colorful
[All] kkamahge eodubgi manhadeon sesange
nae nuneul gam euryeodeon geu sungan
You make my life colorful

[Key] Let’s GO!
[Minho] 3… 2… 1…
[Onew] Make me colorful

[All] naega jal mot bon geolkka
neoui soneul jabeun sungan
nae sesang modeun geoshi muldeureo
ireohge chorog hyanggi jiteun sesange
du soneul maju jabeuni sungan

[All] naega jal mot bon geolkka
neoui soni dahneun sungan
nae jubyeon modeun geoshi muldeureo
hayahge chagabge man eoldeon
sesange nae nuni meoreo gadeon geu sungan
You make my life colorful

[Key] I think you’re magical ([Minho] Hey)
I think you’re wonderful ([Minho] Yeah)
neoro inhae nae mameun Colorful
[All] kkamahge eodubgi manhadeon sesange
nae nuneul gam euryeodeon geu sungan
You make my life colorful

[All] Make my life colorful

Hangul

[Jonghyun] Oh 왜 표정이 안 좋아
하늘이 노랗게 변해
다시 날 보고 웃어주면
([Key] 세상은 다시 파랗게 번져)
[Onew] 어디서 적색경보 울려
[Onew/Taemin] 꼼짝 말고 서서 눈칠 살펴
[Onew] 그러다 민트빛 네 미소에
([Jonghyun] 세상은 물들어가)

[Taemin] 눈이 마주친 ([Key/Minho] 마주친)
순간 ([Key/Minho] 그 순간)
나의 ([Key/Minho] 회색 빛)
[Jonghyun/Taemin] 심장은 다시 뛰고 ([Key/Minho] 붉게 뛰고)
[Onew] 네 ([Key/Minho] 네 눈 속) 눈 속 ([Key/Minho] 어둡던)
[Onew/All] 내가 빛을 찾아가

[All] 내가 잘 못 본 걸까
너의 손이 닿는 순간
내 주변 모든 것이 물들어
하얗게 차갑게만 얼던
세상에 내 눈이 멀어 가던 그 순간
You make my life colorful

[Key] I think you’re magical ([Minho] Hey)
I think you’re wonderful ([Minho] Yeah)
너로 인해 내 맘은 Colorful
[All] 까맣게 어둡기만 하던 세상에
내 눈을 감 으려던 그 순간
You make my life colorful

[Key] I can see your spectrum
Kick drum 보다 쿵쿵대는 심장이
네게 미끄럼 타듯 가
Be my favorite color pink
Give me your wink
내게 너란 색을 덮자

[Minho] 저 무지티 위 무지개를 덮어
노을 진 바다 위 색을 입혀
네가 담은 풍경은무엇보다 따스해
지금 널 느끼고 온 바람을 마주해

[Taemin] 눈이 마주친 ([Key/Minho] 마주친)
순간 ([Key/Minho] 그 순간)
나의 ([Key/Minho] 회색 빛)
[Onew/Taemin] 심장은 다시 뛰고 ([Key/Minho] 붉게 뛰고)
[Jonghyun] 네 ([Key/Minho] 네 눈 속) 눈 속 ([Key/Minho] 어둡던)
[Jonghyun/All] 내가 빛을 찾아가
[Jonghyun] Colorful

[All] 내가 잘 못 본 걸까
너의 손이 닿는 순간
내 주변 모든 것이 물들어
하얗게 차갑게만 얼던
세상에 내 눈이 멀어 가던 그 순간
You make my life colorful

[Key] I think you’re magical ([Minho] Hey)
I think you’re wonderful ([Minho] Yeah)
너로 인해 내 맘은 Colorful
[All] 까맣게 어둡기만 하던 세상에
내 눈을 감 으려던 그 순간
You make my life colorful

[Key] Let’s GO!
[Minho] 3… 2… 1…
[Onew] Make me colorful

[All] 내가 잘 못 본 걸까
너의 손을 잡은 순간
내 세상 모든 것이 물들어
이렇게 초록향기 짙은 세상에
두 손을 마주 잡은 이 순간

[All] 내가 잘 못 본 걸까
너의 손이 닿는 순간
내 주변 모든 것이 물들어
하얗게 차갑게만 얼던
세상에 내 눈이 멀어 가던 그 순간
You make my life colorful

[Key] I think you’re magical ([Minho] Hey)
I think you’re wonderful ([Minho] Yeah)
[All] 너로 인해 내 맘은 Colorful
까맣게 어둡기만 하던 세상에
내 눈을 감 으려던 그 순간
You make my life colorful

[All] Make my life colorful

Indonesia Translate

[Jonghyun] Oh kenapa kau terlihat kacau?
Langit berubah jadi menguning
Kalau saja kau tersenyum lagi padaku
([Key] Seluruh dunia akan berubah menjadi biru lagi)
[Onew] Alarm merah berbunyi entah dimana
[Onew/Taemin] Aku masih di tempat dan melihat sekitar
[Onew] Lalu senyummu yang berwarna mint
([Jonghyun] Warna-warna di dunia)

[Taemin] Mata kita bertemu ([Key/Minho] Saling menatap)
Saat itu ([Key/Minho] Kejadian itu)
Milikku ([Key/Minho] Hati kelabu)
[Jonghyun/Taemin] berdentum lagi ([Key/Minho] berdentum dengan cepat)
[Onew] Aku ([Key/Minho] Matamu) Dalam bola matamu ([Key/Minho] yang berwarna gelap)
[Onew/All] Tapi aku menemukan cahaya

[All] Apakah mataku sudah rusak?
Saat tanganmu menyentuhku
Sekitarku menjadi berwarna
Di antara dunia yang putih dan membeku dingin
Di saat mataku menjadi buta
Kau membuat hidupku berwarna

[Key] Aku rasa kau penyihir ([Minho] Hey)
Aku rasa kau sangat hebat ([Minho] Yeah)
Karnamu, hatiku berwarna
[All] Di antara dunia yang hitam dan gelap
Di saat aku menutup kedua mataku
Kau membuat hidupku berwarna

[Key] Aku bisa melihat spektrum-mu
Hatiku berdentum lebih dari dentuman drum
Meluncur ke arahmu seperti di jalan turunan
Jadilah warna pink favorit-ku
Berikan aku kedipanmu
Lapisi aku dengan warnamu

[Minho] Melapisi yang tidak berwarna dengan warna pelangi
Bubuhkan warna saat matahari terbenam di pantai
Pemandangan yang kau lihat sangat nyaman
Merasakan terpaan angin

[Taemin] Mata kita bertemu ([Key/Minho] Saling menatap)
Saat itu ([Key/Minho] Kejadian itu)
Milikku ([Key/Minho] Hati kelabu)
[Jonghyun/Taemin] berdentum lagi ([Key/Minho] berdentum dengan cepat)
[Onew] Aku ([Key/Minho] Matamu) Dalam bola matamu ([Key/Minho] yang berwarna gelap)
[Onew/All] Tapi aku menemukan cahaya

[All] Apakah mataku sudah rusak?
Saat tanganmu menyentuhku
Sekitarku menjadi berwarna
Di antara dunia yang putih dan membeku dingin
Di saat mataku menjadi buta
Kau membuat hidupku berwarna

[Key] Aku rasa kau penyihir ([Minho] Hey)
Aku rasa kau sangat hebat ([Minho] Yeah)
Karnamu, hatiku berwarna
[All] Di antara dunia yang hitam dan gelap
Di saat aku menutup kedua mataku
Kau membuat hidupku berwarna

[Key] Let’s GO!
[Minho] 3… 2… 1…
[Onew] Membuatku berwarna

[All] Apakah mataku sudah rusak?
Saat tanganmu menyentuhku
Sekitarku menjadi berwarna
Duniaku menjadi kental dengan warna hijau
Inilah saat dimana kita saling menggenggam tangan

[All] Apakah mataku sudah rusak?
Saat tanganmu menyentuhku
Sekitarku menjadi berwarna
Di antara dunia yang putih dan membeku dingin
Di saat mataku menjadi buta
Kau membuat hidupku berwarna

[Key] Aku rasa kau penyihir ([Minho] Hey)
Aku rasa kau sangat hebat ([Minho] Yeah)
Karnamu, hatiku berwarna
[All] Di antara dunia yang hitam dan gelap
Di saat aku menutup kedua mataku
Kau membuat hidupku berwarna

[All] Membuat hidupku berwarna

Credit

imahnasution.blogspot.com

Lirik Lagu SHINee - Everybody [Romanization/Hangul/EngTrans]

Romanization

[All]

Everybody Wake up (wake up) haega ddeunda
Everybody haega ddeunda

[All]
Everybody every- everybody
Everybody everybody every-everybody

Jamdeun i bameul kkaewo

[Taemin] Neul eoleunseureon gamyeon dwie galyeojyeo itneun

Sonyeoui nunbitgwa gateun banjjakim nunbusyeo
[Jonghyun] Han beonjjeum cheol eobsi gulko sipeoteul geol

Ne gaseum ane saneun

Neoreul darmeun geu aecheoreom

[Minho] I bamui teumsaereul pakodeun sungan

Cheom deun neun rideumi neol chata gan sigan
[Key] Nan machi piri buneun sanaecheoreom

Neon machi kkumeul kkuneun aicheoreom
[Onew] Ja modu hamkke naleul ddara bareul matchwo

[All]
Everybody everybody every-everybody

Ne mameul heundeuleo
Everybody every -everybody
Everybody everybody every-everybody
[Taemin/All] Jamdeul i bameul ggaewo

[Onew] Jilseojeongyeon hal iyuneun eobseo

Gamchul su eobneun heungbune hwiparameul bureo
[Key] Georireul gadeuk chaeun jeomadaui bit

Gyesok ieojyeo eodikkkaji galji nado molla

[Minho] Hwemyeone geollin deut umjikil geu ddae

Ganglyeolhan mellodi neol bulleo nael geu ddae
[Taemin] Nan machi pari buneun sanaecheoreom

Neon machi jayuroun aicheoreom
[Jonghyun] Neon nuguboda hwaryeohage areumdawo

[All] Everybody Everybody

Every-Everybody ne mameul heundeureo
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody
[Taemin/All] Jamdeul i bameul kkaewo

[Jonghyun] Yeah, yeah woah~ yeah
[All] Everybody wake up (wake up)

Haega ddeunda no one (no one)
Everybody wake up(wake up)

Haega ddeunda no one (no one)
Everybody wake up (wake up)

Haega ddeunda no one (no one)

[Jonghyun] Achimi wa

Dashi eoreunui jichin gamyeoneul sseo
[Taemin/Onew/jonghyun] Urimanui bimalseureoun

Bameul ganjikhan chae

(Everybody Everybody)
[Taemin] Jamdeul i bameul kkaewo

[All]

Everybody everybody

Every-everybody ne mameul heundeuleo
[Onew/Jonghyun] (wo wo wo)
Everybody Everybody (Everybody)
Every-Everybody
[All] Jamdeul i bameul kkaewo

[All]

Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody  (Everybody)
Every-Everybody

Jamdeul ne mameul kkaewo

[All]

Everybody wake up(wake up) haega ddeunda
Everybody wake up (wake up)

Hangul

(Wow!)
Everybody Wake up Wake up 해가 뜬다
Everybody 해가 뜬다

Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody
잠든 이 밤을 깨워

늘 어른스런 가면 뒤에 가려져 있는
소녀의 눈빛과 같은 반짝임 눈부셔
한 번쯤 철 없이 굴고 싶었을 걸
네 가슴 안에 사는
너를 닮은 그 애처럼

이 밤의 틈새를 파고든 순간
첨 듣는 리듬이 널 찾아 간 시간
난 마치 피리 부는 사내처럼
넌 마치 꿈을 꾸는 아이처럼
자 모두 함께 나를 따라 발을 맞춰

(Wow!)
Everybody Everybody
Every-Everybody 네 맘을 흔들어
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody
잠든 이 밤을 깨워

질서정연 할 이유는 없어
감출 수 없는 흥분에 휘파람을 불어
거리를 가득 채운 저마다의 빛
계속 이어져 어디까지 갈지 나도 몰라

최면에 걸린 듯 움직일 그 때
강렬한 멜로디 널 불러 낼 그 때
난 마치 피리 부는 사내처럼
넌 마치 자유로운 아이처럼
넌 누구보다 화려하게 아름다워

(Wow!)
Everybody Everybody
Every-Everybody 네 맘을 흔들어
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody
잠든 이 밤을 깨워

Yeah, yeah woah~ yeah
Everybody Wake up Wake up
해가 뜬다 No one No one
Everybody Wake up Wake up
해가 뜬다 No one No one
Everybody Wake up Wake up
해가 뜬다 No one No one

아침이 와
다시 어른의 지친 가면을 써
우리만의 비밀스러운
밤을 간직한 채
(Everybody Everybody)
잠든 이 밤을 깨워

(Wow!)
Everybody Everybody
Every-Everybody 네 맘을 흔들어
(Wo Wo Wo)
Everybody Everybody (Everybody)
Every-Everybody
잠든 이 밤을 깨워

Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody  (Everybody)
Every-Everybody 잠든 네 맘을 깨워

Everybody Wake up Wake up 해가 뜬다
Everybody Wake up Wake up

English Translate

Ho! Everybody wake up, wake up, the sun is rising
E-e-e-e-e everybody, the sun is rising
Everybody every everybody everybody
Everybody every everybody, awaken this sleeping night

Behind your grown up mask, the twinkling of your girlish eyes is hidden, it’s dazzling
You wanted to act childish at least once, like the kid that resembles you who lives inside your heart
The moment you dig deep into the night, it’s time to find the rhythm that you’ve heard for the first time
I’m like the piper boy and you’re like a dreaming child
Now everyone follow me and match your steps

Ho! Everybody wake up, wake up, shake up your heart
Everybody every everybody everybody
Everybody every everybody, awaken this sleeping night

There’s no reason to be calm and orderly, blow the whistle of excitement that can’t be hidden
Each light that fills the street connects and I don’t know until where it goes
When you move as if you’re hypnotized, when the strong melody calls you out
I’m like the piper boy and you’re like a free child
Flashier and more beautiful than anyone else

Ho! Everybody wake up, wake up, shake up your heart
Everybody every everybody everybody
Everybody every everybody, awaken this sleeping night

Everybody wake up, wake up, the sun is rising, no one no one
The morning comes and you put on your exhausted grown up mask
As you cherish our own secret night
Everybody e-e-e-e every everybody every every every every
Awaken this sleeping night

Ho! Everybody wake up, wake up, shake up your heart
Everybody every everybody everybody
Everybody every everybody, awaken this sleeping night
Everybody every everybody everybody
Everybody every everybody, awaken this sleeping night

E-e-e-e-e everybody wake up wake up, the sun is rising