Minggu, 19 Mei 2013

Lirik Lagu PSY - Gentleman [Romanization/Hangul/IndoTranslate]



HANGUL

Ah~!
알랑가몰라 왜 화끈해야 하는건지
알랑가몰라 왜 말끔해야 하는건지
알랑가몰라 아리까리하면 까리해
알랑가몰라 We Like We We We Like Party 해 ~
있잖아 말이야
이사람으로 말씀드리자면 말이야
용기 패기 똘끼 멋쟁이 말이야
너가 듣고픈말 하고픈게 난데 말이야
Damn! Girl! You so freakin sexy!
Ah Ah Ah Ah~ I’m a…
Ah Ah Ah Ah~ I’m a…
Ah Ah Ah Ah~ I’m a mother father gentleman
(2x)
I’m a…
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman

알랑가몰라 왜 미끈해야하는건지
알랑가몰라 왜 쌔끈해야하는건지
알랑가몰라 달링 빨리와서 난리해
알랑가몰라 난리난리 났어 빨리해
있잖아 말이야
너의 머리 허리 다리 종아리 말이야
Good! feeling feeling? Good! 부드럽게 말이야
아주 그냥 헉소리나게 악소리 나게 말이야
Damn! Girl! I’m a party mafia!
Ah Ah Ah Ah~ I’m a…
Ah Ah Ah Ah~ I’m a…
Ah Ah Ah Ah~ I’m a mother father gentleman
(2x)
I’m a…
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman

(2x)
Gonna make you sweat.
Gonna make you wet.
You know who I am~ Wet PSY!
Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY! PSY! PSY! PSY!
Ah I’m a mother father gentleman
(2x)
I’m a…
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman
Mother father gentleman (2x)

ROMANIZATION

Ah~!
allangga molla wae
hwakkeun haeya haneun geonji
allangga molla wae
malkkeum haeya haneun geonji
allangga molla arikkari
hamyeon kkarihae
allangga molla We Like
We We We Like Party hae ~

itjanha mariya
i sarameuro malsseum
deuri jamyeon mariya
yonggi paegi ttolkki meot jaengi mariya
neoga deudgo peunmal
hago peunge nande mariya
Damn! Girl! You so freakin sexy!

Ah Ah Ah Ah~ I’m a…
Ah Ah Ah Ah~ I’m a…
Ah Ah Ah Ah~
I’m a mother father gentleman

I’m a…
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman
I’m a…
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman

allangga molla wae
mikkeunhaeya haneun geonji
allangga molla wae
ssaekkeunhaeya haneun geonji
allangga molla dalling
ppalli waseo nanrihae
allangga molla nanri
nanri nasseo ppallihae

itjanha mariya
neoui meori heori dari jongari mariya
Good! feeling feeling?
Good! budeureobge mariya
aju geunyang heogsori nage
agsori nage mariya
Damn! Girl! I’m a party mafia!

Ah Ah Ah Ah~ I’m a…
Ah Ah Ah Ah~ I’m a…
Ah Ah Ah Ah~
I’m a mother father gentleman

I’m a…
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman
I’m a…
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman

Gonna make you sweat.
Gonna make you wet.
You know who I am~ Wet PSY!

Gonna make you sweat.
Gonna make you wet.
You know who I am~
Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY!
Wet PSY! PSY! PSY! PSY!
Ah I’m a mother father gentleman

I’m a…
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman
I’m a…
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman

Mother father gentleman
                                       
INDONESIAN TRANSLATION

Aku tidak tahu apakah kamu tahu mengapa perlu menjadi panas
Aku tidak tahu apakah kamu tahu mengapa perlu menjadi bersih
Aku tidak tahu apakah kamu tahu mengapa, itu akan menjadi masalah jika kamu ragu-ragu
Aku tidak tahu apakah kamu tahu mengapa tetapi kita suka, kita kita kita suka pesta

Hey yang disana
Jika aku akan mengenalkankan diriku
Aku pria keren dengan keberanian, semangat dan kegilaan
Apa yang kamu ingin dengarkan,
Apa yang kamu ingin lakukan adalah aku
Damn! Girl! You so freakin sexy!

Ah Ah Ah Ah I’m a…
Ah Ah Ah Ah I’m a…
Ah Ah Ah Ah I’m a mother father gentleman

I’m a
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman
I’m a
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman

Aku tidak tahu apakah kamu tahu mengapa perlu menjadi lembut
Aku tidak tahu apakah kamu tahu mengapa perlu menjadi seksi
Aku tidak tahu apakah kamu tahu sayang, cepatlah dan menjadi gila
Aku tidak tahu apakah kamu tahu, itu gila gila cepatlah

Hey yang disana
Kepalamu, pinggang, kaki, betis
Good! Feeling feeling?
Good! itu lembut
Aku akan membuatmu terkesiap dan aku akan membuatmu teriak
Damn! Girl! I’m a party mafia!

Ah Ah Ah Ah I’m a…
Ah Ah Ah Ah I’m a…
Ah Ah Ah Ah I’m a mother father gentleman

I’m a
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman
I’m a
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman

Akan membuatmu berkeringat
Akan membuatmu basah
Kamu tahu siapa aku Wet PSY

Akan membuatmu berkeringat
Akan membuatmu basah
Kamu tahu siapa aku
Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY! PSY! PSY! PSY!
Ah I’m a mother father gentleman

Ah Ah Ah Ah I’m a…
Ah Ah Ah Ah I’m a…
Ah Ah Ah Ah I’m a mother father gentleman

Mother father gentleman

Mother father gentleman

Credit:
Romanization : kromanized.com
Indonesian Translation : indotranslyrics.blogspot.com