Sabtu, 25 Mei 2013

Lirik Lagu Secret - Yoohoo [Romanization/Hangul/IndoTrans]



Hangul

 

친구로만 보이던 니가

귀엽게만 보이던 니가

Don't know why I don't know why

너에게 끌려 가고 있어

 

힘든 위로해줬을

얘기를 들어줬을

Maybe you I‘m loving you

조금씩 마음이 움직여

 

어떻게 어떻게 어떻게 말을 할까

Do you hear me that I'm fallin’ in love

머리엔 온통 너뿐이야 자꾸만 보고 싶어

 

너를 사랑하나 YOO-HOO

너만 보여 YOO-HOO

친구가 아닌 애인으로 너랑 만나고 싶어

나를 바라봐줘 YOO-HOO

참겠어 YOO-HOO

어제보다 오늘보다 내일 사랑할게~ OH MY LOVE 

Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~

Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~

I just wanna be your love

 

너에게 보이려고

옷도 사고 다이어트를 하고

Yes I do Oh yes I do 

이런 알아줄까

 

혹시 너를 놓쳐버릴까

나를 싫어하진 않을까

Maybe you I‘m loving you 

생각이 많아서

 

어떻게 어떻게 어떻게 말을 할까

Do you hear me that I'm fallin’ in love

머리엔 온통 너뿐이야 자꾸만 보고 싶어

 

너를 사랑하나 YOO-HOO

너만 보여 YOO-HOO

친구가 아닌 애인으로 너랑 만나고 싶어

나를 바라봐줘 YOO-HOO

참겠어 YOO-HOO

어제보다 오늘보다 내일 사랑할게~ OH MY LOVE

 

손을 잡고 우우 (우우)

길을 너와 함께 걷고 싶어

너뿐이야 정말이야 이제는 말하고 싶어

진심이야 정말이야 맘을 알아 줄래

항상 너를 지켜주고 싶어

곁에서

 

너를 사랑하나 YOO-HOO

너만 보여 YOO-HOO

친구가 아닌 애인으로 너랑 만나고 싶어

나를 바라봐줘 YOO-HOO

참겠어 YOO-HOO

어제보다 오늘보다 내일 사랑할게~ OH MY LOVE

Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~

Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~

 

Romanization

 

chinguroman boideon ni-ga

kwiiyeob-geman boideon ni-ga

Don't know why I don't know why

neo-ye-ge kkeullyeo ka-go isseo

 

himdeun nal wiirohaejwosseul ttae

nae yaegireul deu-reojwosseul ttae

Maybe you Il-squo;m loving you

jo-geumsshing nae ma-eumi umjikyeo

 

eotteohke eotteohke eotteohke ma-reul hal-kka

Do you hear me that I'm fallinrsquo; in love

meorien ontong neoppuniya jakkuman bogo shipeo

 

neoreul sarang-hana bwah YOO-HOO

neoman boyeo YOO-HOO

chinguga anin ae-ineuro neorang manna-go shipeo

nareul jom barabwah-jwo YOO-HOO

mot chamkesseo YOO-HOO

eojeboda oneulboda nae-il deo sarang-hal-ke~ OH MY LOVE 

Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~

Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~

I just wanna be your love

 

neo-ye-ge nan jal boiryeogo

ot-do sa-go da-iyeoteureul ha-go

Yes I do Oh yes I do 

ireon nae mam arajul-kka

 

hokshi neoreul nohchyeobeoril-kka

nareul shirheohajin anheul-kka

Maybe you Il-squo;m loving you 

saenggagi manhaseo jam mot ja

 

eotteohke eotteohke eotteohke ma-reul hal-kka

Do you hear me that I'm fallinrsquo; in love

meorien ontong neoppuniya jakkuman bogo shipeo

 

neoreul sarang-hana bwah YOO-HOO

neoman boyeo YOO-HOO

chinguga anin ae-ineuro neorang manna-go shipeo

nareul jom barabwah-jwo YOO-HOO

mot chamkesseo YOO-HOO

eojeboda oneulboda nae-il deo sarang-hal-ke~ OH MY LOVE

 

ni soneul jab-go u-u (u-u)

i gi-reul neowah hamkke keodko shipeo

neoppuniya jeongmariya ije-neun marha-go shipeo

jinshimiya jeongmariya nae mameurara ju-llae

hangsang neoreul jikyeoju-go shipeo

ni gyeoteseo nan

 

neoreul sarang-hana bwah YOO-HOO

neoman boyeo YOO-HOO

chinguga anin ae-ineuro neorang manna-go shipeo

nareul jom barabwah-jwo YOO-HOO

mot chamkesseo YOO-HOO

eojeboda oneulboda nae-il deo sarang-hal-ke~ OH MY LOVE

Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~

Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~

 

Indonesia Translate

 

Aku hanya melihatmu sebagai teman
Aku hanya berpikir kau lucu
Tidak tahu kenapa, Aku tidak tahu mengapa
Tapi aku semakin tertarik kepadamu

Ketika dirimu menghiburku ketika Aku berjuang

Ketika dirimu mendengarkan cerita ku
Mungkin kau, aku mencintaimu
Hatiku bergerak sedikit demi sedikit

Bagaimana, bagaimana, bagaimana Aku harus memberitahu mu?

Kau dengar aku bahwa aku Fallin 'in love
Ini hanya di kepalaku, Aku tetap merindukanmu

Kurasa aku mencintaimu, yoo-hoo

Aku hanya melihat mu, yoo-hoo
Aku ingin bertemu dengan mu sebagai kekasih, bukan teman
Silahkan lihat aku, yoo-hoo
Aku tidak tahan lagi, yoo-hoo
Lebih dari kemarin, lebih dari hari ini, aku akan mencintaimu besok, oh cintaku
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Aku hanya ingin cinta mu

Dalam rangka untuk terlihat bagus untuk mu

Aku membeli pakaian dan pergi pada diet
Ya Aku lakukan, oh ya Aku lakukan
Apakah kau tahu hatiku?

Bagaimana jika aku kehilangan dirimu?

Bagaimana jika kau tidak menyukaiku?
Mungkin mu, aku mencintaimu
Aku punya begitu banyak pikiran, Aku tidak bisa tertidur

Bagaimana, bagaimana, bagaimana Aku harus memberitahu mu?

Kau dengar aku bahwa aku Fallin 'in love
Ini hanya di kepalaku, Aku tetap merindukanmu

Kurasa aku mencintaimu, yoo-hoo

Aku hanya melihat mu, yoo-hoo
Aku ingin bertemu dengan mu sebagai kekasih, bukan teman
Silahkan lihat aku, yoo-hoo
Aku tidak tahan lagi, yoo-hoo
Lebih dari kemarin, lebih dari hari ini, aku akan mencintaimu besok, oh cintaku

Aku ingin memegang tangan mu

Dan berjalan di jalan ini bersama-sama denganmu
Ini hanya kau, benar-benar, sekarang Aku ingin memberitahumu
Maksudku itu, benar-benar, tolong mengertilah hatiku
Aku ingin selalu melindungi mu
di sisi mu

Kurasa aku mencintaimu, yoo-hoo

Aku hanya melihatmu, yoo-hoo
Aku ingin bertemu denganmu sebagai kekasih, bukan teman
Tolong lihat aku, yoo-hoo
Aku tidak tahan lagi, yoo-hoo
Lebih dari kemarin, lebih dari hari ini, aku akan mencintaimu besok, oh cintaku
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah